🎧 歌曲：Marginalia #136 — 高木正勝
📀 专辑：《Marginalia (边缘） IV》（2024）
🎵歌手个人网页：http://www.takagimasakatsu.com/
歌手采访：翻译自 https://mikiki.tokyo.jp/articles/-/40601与https://libertyclub.eu/a-conversation-with-takagi-masakatsu/
“外面的声音太大了，为了录音时获得良好的平衡，最好把钢琴的触键力度调小，甚至几乎听不到。这样，我唱歌的时候，就很难听到我的声音了。因此，要录出合适的嗓音，就需要收紧声带。这样一来，就能得到我想要的那种声音了。”
“一天之中，大人和孩子都会有一些令人愉悦的时刻。其中一个就是傍晚。比如，白天去海边，大家都可以自由自在地玩耍。但到了傍晚，大家会一起欣赏日落。每个人都会因为与他人分享而感到满足。录制这首歌的那天晚上也是如此，在夕阳西下、天空泛着红光的房间里弹钢琴，我的儿子也跟着我一起弹奏。他平时只是随性地弹琴。而日暮在恰当的时机发出啁啾声。这是一个万物自然融合的时刻，也是一个让所有人都感到幸福的时刻。我认为这首歌很好地记录了这样一个美好的瞬间。”
“当我听录音室作品时，包括我自己的作品，我能感受到创作者想要‘获得这种或那种声音’的意图。这在录音室作品中是很自然的结果。但因为山里充满了各种各样的声音，我并不觉得有必要这样做。我认为山里如此丰富的声音应该在我的作品中得到体现。所以我抹去了我的渴望，抹去了我的自我。这或许就是我目前的目标。”
我创作《边缘》的缘由源于2017年在所罗门群岛的经历。所罗门群岛由许多岛屿组成，但我们选择停留的那个岛屿非常偏远，面积很小，被海洋环绕，除了住宿设施外，岛上空无一物。每天，我都会潜入大海，欣赏五彩斑斓的珊瑚、游弋的鱼群和波光粼粼的海水。夜晚，海浪轻柔地拍打着海岸，让我感到无比宁静，仿佛被母亲拥抱着。鸟儿的鸣叫、海浪的低吟、微风的拂面，构成了一幅宁静祥和的画卷。每一天都如此静谧，没有一丝人为的噪音。然而，一天晚上，当我睡梦中，脑海中突然响起一个声音。咚咚咚咚。低沉的音调在我脑海中回荡，如同夜店音乐中低音鼓的轰鸣。我以为出了什么事，便走到外面，却发现漆黑的大海一望无际，空无一人。最终，妻子醒来，说她也听到了低沉的声音。我仔细聆听，发现那是“嘟嘟嘟”的声音。除了之前听到的节奏，我还听到了一段低沉的旋律，听起来像是贝斯。我望向远方，看到远处一座岛屿上闪烁着灯光。它位于20公里外的海面上。即便如此，这音乐依然能传到海的另一边。而且这声音确实令人不悦。
在“边缘记事”（Marginalia）项目初期，即使打开窗户，我也只录制钢琴声。后来，我又加装了一个麦克风，开始捕捉自然的声音。这些录音真实地记录了我的生活。没有剪辑，没有后期配音，也没有添加任何效果。以前弹钢琴时，我只顾着自己，但在“边缘记事”项目中，我开始仔细聆听外界的声音。你会很快发现，如果你自私地演奏乐器，它们就会停止鸣叫，最终消失。如果有一架大型飞机飞过，发出低沉的轰鸣声，它们也会暂时停止鸣叫。这意味着它们的繁衍过程被打断了，也意味着未来生命的减少。我听说，自1990年以来，我们已经失去了地球上80%到90%的昆虫。这意味着我们也失去了以昆虫为食的鸟类，失去了地球上无数的生命。我想生活在自然之美中。在
我形成这种创作理念的同时，我和妻子渴望拥有一个孩子，并为此付出了很多努力。在《边缘》（Marginalia）项目期间，我们迎来了两个孩子。我希望能够让我们的生活环境更加生机勃勃，人与人之间和谐共处。
在《边缘》项目之后，我对电影配乐的态度发生了改变。我想我现在更专注于声音本身，而不是音乐、旋律或和声的编排。最近，我的配乐感觉更像是空气。我的真实生活比电影更加复杂丰富。我们的小村庄里发生了很多不可思议的事情。例如，我曾出庭与市长合作，制定新的法律来保护我们赖以生存的环境。现实生活不像电影里演的那样，它永无止境，而且错综复杂。所以说实话，有时候我很难像以前那样享受电影了。当有人邀请我制作电影配乐时，如果我无法完全理解剧本的核心，我会努力寻找电影的乐趣所在，挖掘另一句台词，另一个视角。我的视角可能与导演不同，所以制作电影配乐本身就极具挑战性。这是一项艰巨的工作，但它能帮助我看清更广阔的世界。因此，尽管有人邀请我合作，但我很乐意尝试。
这些也是我发起“Marginalia”项目的部分原因。Marginalia就像一部没有画面的“电影”。我觉得自己是在为真实的生活创作配乐，而且非常契合。我认为我是在用配乐平衡他人的视角，同时又将“Marginalia”留给自己。
